Glutamate transporter‐associated anion channels adjust intracellular chloride concentrations during glial maturation