Sensitivity to Dijet Resonances at Proton-Proton Colliders