Mediastinal emphysema simulating acute pericarditis