Experimental System for Studying the Hydromechanical Behavior of Porous Media