The Chinese version of the Dyadic Adjustment Scale: does language make a difference?