Momentum transfer to atoms by a standing light wave: Transition from diffraction to diffusion.