Portfolio Optimization under Fast Mean-Reverting and Rough Fractional Stochastic Environment