H2A ubiquitination alters H3-tail dynamics on linker-DNA to enhance H3K27 methylation.