Prediction of reservoir compaction and surface subsidence