The fragile X syndrome–autism comorbidity: what do we really know?