Superradiance by molecular nitrogen ions in filaments