Importance of physiological integration of dwarf bamboo to persistence in forest understorey: a field experiment