Lusztig polytopes and FFLV polytopes