A Fluorescence Resonance Energy Transfer-Based Analytical Tool for Nitrate Quantification in Living Cells