Disorder-dependent valley properties in monolayer WSe2