Bulk Self‐Assembly of Linear Hybrid Polypeptide‐Based Diblock and Triblock Copolymers