Structure-based design of δ-lactones for new antifungal drug development: susceptibility, mechanism of action, and toxicity