On Silylated Oxonium and Sulfonium Ions and Their Interaction with Weakly Coordinating Borate Anions