Measurement and uncertainty propagation of the (γ,n) reaction cross-section of 58Ni and 59Co at 15 MeV bremsstrahlung