Cell sorting based on single nucleotide variation enables characterization of mutation-dependent transcriptome and chromatin states