HBXIP induces anoikis resistance by forming a reciprocal feedback loop with Nrf2 to maintain redox homeostasis and stabilize Prdx1 in breast cancer