Bohr Hamiltonian with Davidson potential for triaxial nuclei