Scaling up laboratory column testing results to predict coupled methane generation and biological settlement in full-scale municipal solid waste landfills.