Dynamics arising from the impact of large‐scale afforestation on ecosystem services