The Kinematics and Dynamics of the Rich Cluster of Galaxies Abell 539