Structural, Photophysical, and Photobiological Studies on BODIPY‐Anthracene Dyads