In situ transmission electron microscopy study of plastic deformation in passivated Al-Cu thin films