Development and quality control of the FASTEX data archive