UVA/Vis-induced nitrous acid formation on polyphenolic films exposed to gaseous NO_2