Electrically tunable hole tunnelling from a single self-assembled quantum dot embedded in an n-i-Schottky photovoltaic cell