Egg quality and parental ornamentation in the blue tit Parus caeruleus