Distinct viral reservoirs in individuals with spontaneous control of HIV-1