Infectious disease and the conservation of free‐ranging large carnivores