Development of a New Method for Assessing Asphalt Binder Durability with Field Validation