Measurement of single π0 production in neutral current neutrino interactions with water by a 1.3 GeV wide band muon neutrino beam