Replicating the 1970s' Weddell Polynya using a coupled ocean‐sea ice model with reanalysis surface flux fields