GeV partons and TeV hexons from a topological viewpoint