Low Cost 3D Visualization and Measuring “Tool” in the Service of Archaeological Excavations