Controlled leaching of monazites