Two-dimensional quantum transport of multivalley (111) surface state in topological crystalline insulator SnTe thin films