Parameter identification problems in the modelling of cell motility