Single molecule height measurements on a membrane protein in nanometer-scale phospholipid bilayer disks