Intracholecystic papillary neoplasm arising in the cystic duct and extending into common bile duct: a case report