A versatile semiautomated image analysis workflow for time-lapsed camera trap image classification