Transitional and Turbulent Wakes and Chaotic Dynamical Systems