Simultaneous X-ray and infrared variability in the quasar 3C273 - II. Confirmation of the correlation and X-ray lag