Energy loss in polycarbonate and polyethylene terephthalate by 2.0–6.5 MeV 14N, 31P and 75As ions