Heterogeneous Convective Weather Forecast Translation into Airspace Permeability with Prediction Intervals