Finding the sweet spot in camera trapping: A global synthesis and meta‐analysis of minimum sampling effort