Monte-Carlo simulations of the point-to-point resolution in scanning Auger microscopy and X-ray microanalysis of thin overlayers